23º torneo de las artes marciales

Pasados 3 años, todos acuden a la inevitable reunión en el 23 Tenkaichi Budokai, que esta vez adquirirá unas dimensiones gigantescas. Entre los participantes se encuentran un renovado Tao Pai Pai, Ten Shin Han, Chaoz, Krilyn, Yamcha, Chichi, Kamisama (de incógnito) y por último Gokuh (ya crecidito) y Piccolo Jr. que serán los finalistas. Tras uno de los combates más apoteósicos de la vida del Tenkaichi Budokai, Gokuh logra hacerse con su primer título, sin matar a Piccolo con la esperanza de enfrentarse de nuevo a él en el futuro. Los caminos de nuestros protagonistas se serán de nuevo, y Gokuh se dispone a comienza una nueva vida de casado al lado de su prometida, Chichi.